Dress your best skin

18 de Agosto – Así como me encanta vestir bien, siento que uno de los complementos más importantes para nuestros looks es lucir una piel sana y luminosa. Es por esto que quería compartir con ustedes uno de mis productos favoritos en mi rutina diaria de belleza. El Agua Micelar H2O de Bioderma.

Es verdad que muchas veces estamos apuradas y nuestro tiempo apremia, es por ello que me gusta tanto, es tan simple de usar y en pocos pasos limpia y remueve mi maquillaje completamente sin dejarme la piel roja o grasosa. Con una sensación de frescura y limpieza en el rostro. Es la Original Agua Micelar y es por ello que me genera tanta confianza.

Yo tuve mi primer contacto con esta marca hace ya varios años cuando vivía en Costa Rica, tengo un piel bastante sensible y me costaba encontrar un producto que se llevara bien conmigo para remover mi maquillaje y limpiar mi rostro, una amiga me la recomendó y desde entonces no he dejado de utilizarla y puedo decirles que es mi favorita desde hace varios años. Al mudarme a Medio Oriente uno de mis temores era no poder encontrarla, pero no sólo la encontré sino que además descubrí muchísimas mas opciones.

Por eso hoy quiero presentarles toda la línea de Agua Micelar H2O de Bioderma para que puedan elegir la que sea mejor para ustedes y su tipo de piel, estoy segura que van a estar tan felices y satisfechas como yo.

Bioderma nos presenta 4 productos dentro de su H2O Agua Micelar para remover el maquillaje y limpiar el rostro. Cada una con sus características específicas para diferentes tipo de piel y necesidades. Todas son aguas micelares dermatológicas que presentan una analogía biológica perfecta con la piel: sus ésteres de ácidos grasos que forman las mícelas, son similares a los fosfolípidos de las membranas de las células cutáneas y participan en la reconstitución natural de la película hidrolipídica de la piel.

 

 

August 18 – Just as I love to dress well, I feel that one of the most important accessories for our looks is to have a healthy and luminous skin. That’s why I wanted to share with you one of my favorite products in my daily beauty routine. Bioderma H2O Micellar Water.

It is true that many times we are hurried and our time is short, that is why I like it so much, it is so simple to use and in a few steps clean and remove my makeup completely without leaving my skin red or greasy. With a feeling of freshness and cleanness in the face. It is the Original Micellar Water and that is why it generates so much confidence.

I had my first contact with this brand several years ago when I lived in Costa Rica, I have a fairly sensitive skin and I found it difficult to find a product that would get along with me to remove my makeup and clean my face, a friend recommended it to me and since then I have not stopped using it and I can tell you that it has been my favorite for several years now. When I moved to the Middle East one of my fears was not being able to find it, but not only did I find it, but also discovered many more options.

That’s why today I want to present the entire line H2O Micellar Water from Bioderma so that you can choose the one that is best for you and your skin type, I’m sure you will be as happy and satisfied as I am.

Bioderma presents us 4 products inside their H2O Micellar Water to remove makeup and cleanse the face. Each one with its specific characteristics for different skin type and needs. All are dermatological micellar waters that present a perfect tolerance with the skin as it will gent gently & deeply cleanse the skin by capturing the dirt that are removed

by lipids & water through the micelle technology presented by glycerol ester molecule, that biologically mimic the skin’s film components.

 

 

Mi Favorita, la Sensibio H2O para piel sensible, es la de tapa rosa y tiene un efecto suavizante en la piel. Sensibio H2O es la que respeta la fragilidad de las pieles sensibles .

My Favorite, Sensibio H2O for sensitive skin, is the pink soothing care. Sensibio H2O is the one that respects the fragility of sensitive skin.

 

 

Sebium H2O es la recomendada para aquellas que tienen una piel grasa o mixta, es la de tapa verde y purifica suavemente las piel.  Gracias al complejo sebocorrector patentado Fluidactiv normaliza de manera biológica la calidad del sebo para evitar la obstrucción de los poros y dejar la piel limpia.

Enriquecido con principios activos purificantes, gluconato de zinc y sulfato de cobre, Sébium H2O sanea la epidermis y limita la secreción sebácea. Ideal Para los adolescentes o aquellas pieles con imperfecciones.

Sebium H2O is purifying Care. It is recommended for those who have a combination to oily and acne-prone skin.

It is the green cap H2O that gently cleanses and removes make-up, without drying out the skin. Thanks to zinc and copper sulphate, Sébium H2O purifies the skin and limits sebaceous secretion that biologically regulates sebum secretion.

 

 

Hydrabio H2O es ideal para pieles deshidratadas, es la de tapa azul e hidrata la piel. Hydrabio H2O y su patente biológica exclusiva Aquagenium ™ reentrena la piel para activar sus capacidades hidratantes naturales al estimular la producción de acuaporinas, canales de agua en la piel y retener el agua que necesita para ser equilibrada.

Hydrabio H2O is ideal for dehydrated skin, it is the blue cap and hydrates the skin, Hydrating Care.  Hydrabio H2O guarantees unrivalled tolerance and comfort for optimum make-up removing efficacy. Moreover, its Aquagenium exclusive biological patent retrains the skin to activate its natural moisturising capacities by stimulating the production of aquaporins, water channels in the skin, and retain the water it needs to be balanced.

 

 

White Objective es perfecta para corregir la pigmentación, es la tapa blanca y tiene un efecto aclarador y gracias a su patente W.O. actúa sobre los principales mecanismos biológicos responsables de la pigmentación para garantizar una eficacia aclarante, antimanchas y preventiva óptimas. Recién conozco este producto y creo que sería también excelente para mi ya que tengo algunas manchas en mi piel.

White Objective H2O is the white cap Lightning care. A lightening, non-rinse cleanser specially formulated to be gentle on the most sensitive skin. Micelles in its formula provide perfect micro emulsion of impurities. The W.O. patent works on the main biological mechanisms that cause skin pigmentation, ensuring lightening efficacy and optimal prevention. I just know this product and I think it would be excellent for me as I have some spots on my skin.

 

 

 

Espero que se enamoren de esta línea al igual que lo he hecho yo y no dejen de contarme su experiencia. Gracias por acompañarme una vez más y las espero la semana que viene. Stay Tuned!! TMG

I hope you fall in love with this product just like I did and fell free to telling me your experience. Thanks for joining me one more time and see you all next week. Stay Tuned !! TMG

 

Read more about each product on the below links:

Sensibio H2O: http://www.bioderma.ae/our-products/sensibio/h2o

Sebium H2O: http://www.bioderma.ae/our-products/sebium/h2o

Hydrabio H2O:  http://www.bioderma.ae/our-products/hydrabio/h2o

White objective H20 http://www.bioderma.ae/our-products/white-objective/h2o

 

 

Stay Tuned!!! Love TMG!!

Please like & share:

4 Comments

  1. Me ha encantado tu post !No hay nada mas importante que cuidarse por fuera y por dentro ;)La verdad que no conocía esta marca de desmaquillantes de agua micelar y sin duda los probaré ya que veo que tienen para todo tipo de pieles,muchas gracias por la info bella xoxo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *