Scroll down for English version … 

El verano nos trajo rayas y más rayas, si hay algo que este verano no podemos dejar de sumar a nuestro guardarropa son la rayas. Sacos, pantalones, faldas, vestidos o simples camisetas; queremos volvernos locas con las rayas.

Esas rayas que nos transportan al mediterráneo, a una isla Griega y que hacen que en cualquier lugar que estemos nos sintamos de vacaciones. Porque claro, esa es la idea del verano, sentirnos de vacaciones aunque estemos soportando el calor en la ciudad.

Este look tiene dos detalles que me gustaría resaltar. Por más que adoro los mega lentes, la tendencia de los ’90 en lentes pequeños ha llegado también a mi colección y ya he sumado un par. Quedan súper glam y divertidos, ¿los más top? Además de negro, blanco y rojo para las más osadas.

Voy a hacer una mención a este bolso, siempre había querido un clásico bolso de Balenciaga, pero cuando me topé con esta edición especial con graffitis finalmente encontré el que era para mi. Hay veces que no tenemos que seguir a la masa, hay que elegir los bolsos según nuestra personalidad e invertir en aquellos que vamos a amar por siempre. Les cuento que desde que lo tengo es absolutamente mi favorito y me ha acompañado a mis más recientes viajes ya que tiene el tamaño ideal.

Espero que tengan una excelente semana, yo pronto otra vez por subirme a un avión y en camino a una nueva aventura, así que no se pierdan mi Instagram.

Stay Tuned!! Love TMG!!

 

The summer brought stripes and more stripes, if there is something that this summer we can not stop adding to our wardrobe are the stripes. Jackets, pants, skirts, dresses or simple T-shirts; We want to go crazy with the stripes.

Those stripes that can take us to the Mediterranean, to a Greek island and that make us feel that we are on vacation. Because of course, that’s the idea of ​​summer, to feel like a vacation even if we are enduring the heat in the city.

This look has two details that I would like to highlight. As much as I love mega lenses, the trend of the ’90s in small sunnies has also reached my collection and I have already added more than a pair. They are super glam and fun, the top ones? Always black, and also white and red for the edgy ones.

Also I’m going to highlight this bag, I’ve always wanted a classic bag from Balenciaga, but when I came across this special edition with graffiti I finally found the one that was for me. There are times that we do not have to follow the mass, we have to choose the bags according to our personality and invest in those that we will love forever. I tell you that since I have this one is absolutely my favorite and has accompanied me to my most recent trips since it has the ideal size.

I hope you have an excellent week, soon I’m getting again on a plane and on my way to a new adventure, so do not miss my Instagram.

Stay Tuned !! Love TMG !!

 

Top: Mango

Pants: Mango

Sunnies: Frame via Net-a-Porte

Bag: Balenciaga

 

Stay Tuned!! Love TMG!!

Leave a Response

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.