Viernes 4 – Seguimos por mi viaje por Dubai, la siguiente parada es el Souk Madinat Jumeirah, es un poco más turístico que los otros Souk, pero la verdad que vale la pena visitarlo, es una auténtica recreación de un antiguo mercado con el estilo tradicional de Oriente Medio brindando la posibilidad de explorar un sinfín de calles en este ambiente tradicional similar a un antiguo bazar. Además les recomiendo que vayan en horario previo a cenar y luego podrán comer en un excelente restaurantes con vista a la famosa torre Burj Al Arab, al estar dentro de un hotel es posible disfrutar esta cena con una copa de vino en la mano y a la orilla de un río al estilo veneciano.

Siguiendo con mis propuesta de no hombros y tampoco nada que sea por arriba de la rodilla, opté emparentar este vestido de seda en uno de mis colores favoritos de esta temporada, el azafrán, con pantalones por debajo. Todo lo que es la superposición de prendas es una tendencia fuerte y divertida que nos permite darle mucha versatilidad a nuestra ropa. Lo que me encanta es que el color de este vestido o túnica se engama de manera más que perfecta con el ambiente.

Otra vez logramos estar cómodas pero sin necesidad de perder el estilo, logrando un look que nos acompañó todo el día y se adapta para una cena elegante. Versatilidad de viajera.

Espero estén disfrutando de estos post un poco de estilo y otro de viaje. Que tengan un hermoso fin de semana y no se pierdan mañana todos los detalles de Diner en Blanc por mi cuenta de Instagram (themarketgirlblog). Stay Tuned!! TMG

Friday 4 – We continue on my journey through Dubai, the next stop is the Souk Madinat Jumeirah, is a bit more touristy than other Souks, but the truth is that worth a visit, is an authentic recreation of an old market with the traditional style of Middle East offering the possibility to explore a myriad of streets in this traditional old bazaar-like atmosphere. I also recommend you to go in before dinner time and then can dine in excellent restaurants overlooking the famous Burj Al Arab, being in a hotel is possible to enjoy this dinner with a glass of wine in hand and next to a river Venetian style.

Following my proposal not shoulders nor anything that is above the knee, I chose to mix this silk dress, in one of my favorite colors this season: saffron, with trousers underneath. All that is layering garments is a strong and fun trend that allows us to give a lot of versatility to our clothes. What I love is that the color of this dress or tunic blend more than perfect with the environment.

Again we achieve to be comfortable but without losing the style, with a look that accompanied us all day and fits for an elegant dinner. Traveler versatility.

I hope you are enjoying these post, a little of style and some travel. Have a beautiful weekend and don’t miss every detail of Diner en Blanc on my Instagram account (themarketgirlblog) tomorrow.  Stay Tuned !! TMG

Dress: Mango (here and similar here)

Biker Jacket:  (similar here and here)

Pants: Current/Elliott (here)

Bag: J.Lang

Leave a Response

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.