Miércoles 22 – Y para mi ya han llegado las vacaciones de verano, los niños han salido del colegio y la vida de mamá se intensifica ante la permanencia de los pequeños en casa. Por suerte pronto estaremos haciendo maletas para pasar unos días bien merecidos de descanso en la playa.

Tengo que reconocer que tengo hijos buenos y comprensibles, que suelen adaptarse a la reglas y condiciones que suelo imponerles, pero veo amigas mías luchando contra dictadores que pretenden que la pobre madre se transforme en una agencia de entretenimiento y planee una actividad diferente cada día. ¿Qué pasó con descansar, conectarse con la lectura y disfrutar de una rato en la piscina? Los niños también deben aprender a manejar los tiempos de ocio, qué hacer y cómo entretenerse solos, los padres debemos proveerles de las herramientas pero no estar siempre resolviéndoles la vida.

Así que pronto todos estaremos disfrutando una vez más del mar y para eso nada mejor que siempre tener a mano vestidos versátiles y que sirvan para variadas ocaciones. Lo que más me gusta de este tipo de vestidos es que son perfectos para la playa ya que están realizados de lycra, pero a la vez su corte, caída y peso los transforman en aliados indiscutibles para salir a cenar. Me encanta agregar en la maleta sobres y accesorios, no ocupan espacio, no pesan y ayudan a que nuestro look quede terminado, los detalles hacen la diferencia. Infaltable mi sombrero y protector solar siempre que estoy en la playa.

Para empezar a planear un merecido descanso antes que se acerque la tormenta del cambio. Stay Tuned!! TMG!!

Wednesday 22 – And summer vacation are here, children have finish school and Mom’s life intensifies with the permanence of the small ones at home. Luckily we will soon be packing our bags for a few well-deserved days off at the beach.

I have to admit that I have good and understandable children, who tend to adapt to the rules and conditions I impose, but I see friends of mine fighting against dictators who claim that the poor mother transform herself into an entertainment agency and plan a different activity every day. What happened to rest, do some reading and enjoy time at the pool? Children should also learn to manage leisure time, what to do and how to entertain themselves, parents must provide the tools but not always solving their lifes.

So soon we’ll all be enjoying the sea once again and that nothing better than to always have versatile dresses that are great for various occasions. What I like about this is that kind of dresses that are perfect for the beach and they are made of lycra, yet the shape, the weigh of the fabric, transform them into unquestionable allies for dining out. I love to add in the suitcase envelopes and accessories, they occupied no space, no weigh and help our look to be finished, the details make the difference. Infaltable my hat and sunscreen whenever I’m on the beach.

To start planning a short break before the storm of changes approach. Stay Tuned !! TMG!!

Dress: Sylvia Santacruz (here and here)

Bag: Eterea (here)

Stay Tuned!! Love TMG!!

Leave a Response

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.