TheMarketGirl_Zara_Dress_Chloe_Praza_Saltywater_Deck_Vacations

Viernes 20 – Luego de darme el lujo de unas merecidas vacaciones aquí me tienen devuelta. Espero que me hayas extrañado al menos un poco. Tomarme un tiempo siempre me ayuda a reestructurarme, pensar cuál es mi meta para el año y arrancar con la mente más clara.

Cada vez que me mudo de país comienzan mis dudas existenciales, por más que me encanta empezar de nuevo, muchas veces nos sentimos desgastados al ver que nuestros logros no pueden múdese con nosotros y literalmente hay que hacerse un lugar.

Es ahí cuando necesito parar, tomar distancia y volver a sentir que quiero.

Me encanta compartir junto a ustedes mis experiencias, mis looks, como adapto las tendencias a mis necesidades y estilo. Pero también disfruto de compartirles mi vida, abrirles mi historia. Sacarme fotos no es exactamente lo que más disfruto, pero ese momento frente al ordenador cuando vuelco mis palabras me produce un cordón directo con los que están del otro lado, con los que se toman el tiempo de leerme. Porque gracias a ustedes sé que siempre voy a estar acompañada y eso tiene que ser gratificado poniendo más y más de mi.

Porque The Market Girl es eso, contenido. Este 2017 promete muchos cambios, un nuevo país, una nueva Maga, sorpresas que entre todas las iremos descubriendo, porque mi vida es así, disfruto mi día a día y estoy agradecida de poder seguir siendo, existir, estar presente en el ahora.

Hoy un look simple, perfecto para estar bien vestida en pocos pasos, la maravilla de un vestido que puedo hacerlo todo por nosotras sin esfuerzo. Mi foco es el bolso de la nueva colección de Chloé uno de los favoritos de esta temporada en un color versátil que sirve tanto para el día como para la noche. Detalles en dorado y lista para almuerzo con amigas, una salida al mall, reunión de trabajo o simplemente porque quiero verme bien.

Les mando un abrazo grande y gracias por acompañarme siempre. Stay Tuned!! TMG 

Friday 20 – After the luxury of a well deserved vacation here I am back. I hope you have missed me at least a little. Taking some time always helps me restructure, think about my goals for the year and start with the clearest mind.

Every time I move from country begin my existential doubts, as much as I love to start again, many times we feel worn out to see that our achievements can not move with us and literally have to take some time.

That’s when I need to stop, take distance, and feel what I want to do.

I love sharing with you my experiences, my looks, as I adapt the trends to my needs and style. But I also enjoy sharing my life, opening my story. Taking photos is not exactly what I enjoy the most, but that moment in front of the computer when I turn my words produces a direct cord with those who are on the other side, with whom they take the time to read me. Because thanks to you I know that I will always be accompanied and that has to be gratified putting more and more of me.

Because The Market Girl is that, content. This 2017 promises many changes, a new country, a new Maga, surprises that among all we will discover, because my life is like this, I enjoy my day to day and I am grateful to be, to exist, to be present in the now.

Today a simple look, perfect to be well dressed in few steps, the wonder of a dress that can do everything for us effortlessly. My focus is the bag of the new Chloé collection a favorite of this season in a versatile color that serves both day and night. Details in gold and ready for lunch with friends, a visit to the mall, work meeting or simply because I want to look good.

I send you a big hug and thank you for always accompanying me. Stay Tuned !! TMG

 

TheMarketGirl_Zara_Dress_Chloe_Praza_Saltywater_Deck_VacationsTheMarketGirl_Zara_Dress_Chloe_Praza_Saltywater_Deck_VacationsTheMarketGirl_Zara_Dress_Chloe_Praza_Saltywater_Deck_VacationsTheMarketGirl_Zara_Dress_Chloe_Praza_Saltywater_Deck_VacationsTheMarketGirl_Zara_Dress_Chloe_Praza_Saltywater_Deck_VacationsTheMarketGirl_Zara_Dress_Chloe_Praza_Saltywater_Deck_VacationsTheMarketGirl_Zara_Dress_Chloe_Praza_Saltywater_Deck_Vacations

 

Dress: Zara (similar here and here)

Bag: Chloe Mini Drew Bag – sold out – (similar here and here)

Sandals: Salt Water CR (here)

Stay Tuned!! Love TMG

 

2 Comments

  1. el look completo lo ame con locura!!! PERO ese bolso de Chloe me enamora cada dia mas…me encanta como hiciste un look chic pero bien acomodable para todo el día…se nota que es bastante cómodo! me encanta leerte. un beso enorme y ¡ANIMO CON LA MUDANZA! todo cambio trae cosas nuevas!!!

Leave a Response

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.